Les actualités de Mersch

Le premier trimestre 2026 au Mierscher Theater s’inscrit résolument dans l’air du temps et laisse peu de place aux regrets. Fidèle à sa devise — un lieu dédié aux arts de la scène et à l’échange — cette scène régionale propose une programmation interdisciplinaire riche, mêlant théâtre, musique et danse. Des moments théâtraux exceptionnels, des concerts, ainsi que des productions originales et ambitieuses attendent les amateurs de culture particulièrement en janvier : le poème-opéra « Le siècle de Lucia / Non trovo il filo » les 15 et 17 janvier,les « Lundis de l’ONJ3 », avec un focus « Mozart » le 19 janvier,le « Visual Concert : L’Homme au sable » le 24 janvier,le « Voyage délicieux à l’heure du thé : Le Chapelier fou », une réinterprétation moderne d’Alice au pays des merveilles pour les enfants et les familles, le jeudi 29 janvier,ainsi que le « Concert de gala des orchestres symphonique et d’harmonie » le 31 janvier. Ci-jointe, vous trouverez la programmation complète du Mierscher Theater pour les mois de janvier, février et mars. Malheureusement, une erreur s’est glissée dans le magazine DEN NIK du mois de décembre, où une double page incorrecte concernant le Mierscher Theater a été publiée. Nous vous prions de bien vouloir nous excuser pour cette méprise.  Aucune erreur au monde ne saurait détourner les amateurs de culture du plaisir de s’adonner à l’offre artistique du Mierscher Theater. Au plaisir de vous voir et revoir au Mierscher Theater !

Traversons l’hiver ensemble : garez vos véhicules de manière à faciliter le passage des chasse-neige. Les véhicules de déneigement circulent souvent dès les premières heures du matin afin de dégager les routes de la neige et du verglas. Pour que notre service de déneigement puisse travailler dans les meilleures conditions, nous vous prions de garer votre véhicule de manière à ne pas entraver la circulation des engins de déneigement. Veillez à laisser au moins 3,5 mètres d’espace sur la chaussée en stationnant aussi à droite que possible, afin de leur offrir la place nécessaire pour accomplir leur mission. Si votre véhicule est en stationnement fautif et qu’il est endommagé par un engin de déneigement, la responsabilité de notre service n’est généralement pas engagée. Nous vous prions également de ne pas bloquer les zones essentielles, telles que les entrées, les carrefours ou les aires de retournement. Une telle gêne peut entraver considérablement notre service de déneigement et, dans le pire des cas, conduire à l’enlèvement de votre véhicule. Nous vous remercions pour votre compréhension.

L’administration communale vous informe que la nuit de la Saint-Sylvestre, l’usage des feux d’artifice et pétards sur le territoire de la commune de Mersch ne sera autorisé que de 23h45 à 0h30. En application de l’article 26 du Règlement de police, le bourgmestre a décidé d’accorder une dérogation généralisée pour le créneau horaire indiqué. Dans l'esprit d'une cohabitation respectueuse, nous vous prions de bien vouloir respecter vos concitoyens, les animaux et l’environnement. De préférence, veuillez recourir au feu d’artifice et aux pétards dans des lieux où il n’y a pas d’animaux et en mettant tout en œuvre pour éviter des accidents. Les débris causés par vos feux d’artifices sont à enlever. Information complémentaire : La police grand-ducale met en garde contre l'utilisation de ces artifices. Seuls les articles de catégories F1 et F2, qui présentent un risque et un niveau sonore faibles, sont autorisés à la vente pour les particuliers. Les premiers ne peuvent être utilisés qu'à partir de 12 ans et les seconds dès 18 ans. La commune de Mersch vous remercie de votre compréhension et vous souhaite d’ores et déjà une bonne année 2026.

Le magazine communal DEN NIK sera distribué dans vos boîtes aux lettres entre le 18 et le 22 décembre 2025. Dans le cadre de notre série d’entretiens avec les membres du conseil communal, nous donnons la parole à Sandra Pinto (DP), professeur engagée aussi bien dans la vie associative que, nouvellement, au sein du conseil communal. Elle y partage ses convictions politiques et n’exclut pas une candidature aux prochaines élections législatives. Un article invité, signé par Claude Adam, retrace l’évolution de la bibliothèque interrégionale, le Mierscher Lieshaus, sur les vingt dernières années. Vera Bertemes-Hoffmann, athlète de haut niveau et collaboratrice à l’INAPS, nous parle de son ambition : dynamiser le bénévolat au sein de nos clubs sportifs locaux. Un échange inspirant à découvrir. Rétrospective des événements marquants Ce numéro revient sur les temps forts du dernier trimestre de l’année : le départ du Tour de Luxembourg, la fête foraine, la participation locale au #bamplanzchallenge, la soirée des nouveaux citoyens, l’inauguration de deux nouveaux ponts piétons menant au parc communal, le festival Bis am Bus, la commémoration, la journée de l’arbre, l’Orange Week, la conférence sur les frelons asiatiques ainsi que le marché de Noël. Cimetière naturel et forestier Nous faisons également un point sur le nouveau cimetière naturel et forestier, opérationnel depuis le 1er décembre à Schoenfels. Pour toute question, suggestion ou remarque, n’hésitez pas à nous écrire à l’adresse suivante : buet@mersch.lu

À l’occasion des fêtes de Noël, les services communaux seront exceptionnellement fermés du mercredi 24 décembre à 11h30 au vendredi 26 décembre 2025 inclus. Ils rouvriront leurs portes le lundi 29 décembre selon les horaires habituels. En cas d’urgence en dehors des heures d’ouverture Pour toute situation urgente, voici les numéros à contacter : Décès : 32 50 23-213 Dépannage (eau potable) : 621 354 621Dépannage (bâtiments communaux uniquement) : 621 540 500

L'époque où la dernière page du bulletin communal était arrachée pour l'accrocher au frigo est révolue depuis douze mois ! Depuis lors la page d'information trimestrielle sur le vidage des poubelles est devenue une brochure distribuée séparément du bulletin communal DEN NIK. Le Kalenner 2026 est disponible sera distribué dans les boîtes aux lettres avant Noël. Collecte des poubelles, dates importantes et conseils À partir de janvier, le Kalenner 2026 informe sur de nombreuses choses liées à la vie quotidienne et compte pour toute l'année civile ! Pour la deuxième édition du Kalenner, le service va encore plus loin : les fêtes et traditions locales, comme le Liichtmëssdag, le Buergbrennen ou encore les dimanches de kermesse des différentes localités sont répertoriées de manière informative. De plus, un petit trou pratique aide à fixer le calendrier annuel au mur. Notifications push Ne manquez plus les dates des collecte en utilisant l'application MERSCH. L'application rappelle la veille de manière fiable la date de collecte respektive par notification (push). Gérez et réduisez vos déchets Mois après mois, le Kalenner 2026 vous donne des conseils pratiques de la part de nos partenaires et syndicats communaux pour mieux trier les déchets, économiser de l'argent et préserver nos ressources.

L’administration communale de Mersch se propose d’engager, un collaborateur (m/f/x) dans le groupe de traitement B1, sous-groupe administratif, sous le statut du fonctionnaire communal, pour le service Relations publiques. Degré d’occupation : 100%.L’aide-mémoire indiquant les conditions détaillées d’admission peut être téléchargé ci-dessous. Les candidats (m/f/x) sont invités à adresser leur demande au collège des bourgmestre et échevins, à l’attention du service du personnel, B.P. 93, L-7501 Mersch, pour le vendredi, 7 janvier 2026 au plus tard. Les candidatures peuvent également être transmises par voie électronique à l’adresse suivante : ressourceshumaines@mersch.lu. Les demandes incomplètes ou remises après ce délai ne seront pas prises en considération.

Chaque année, en hommage et en respect envers les habitants de Mersch qui ont perdu la vie sous le régime Nazi, le Groupe Saint Michel des Guides et Scouts de Mersch et les Geschichtsfrënn vun der Gemeng Miersch créent un film. Lager 103 raconte l’histoire de la famille Arendt, première famille d’agriculteurs luxembourgeois déportée de force par les nazis vers la Silésie le 19 septembre 1942. Leur destin incarne la résistance et la souffrance de tant d’autres victimes du régime nazi. Le film aborde la dynamique complexe entre les auteurs et victimes, un sujet qui touche profondément : lors de sa première projection lors de la Journée de la Commémoration nationale, puis lors des représentations à guichets fermés au Mierscher Theater, il est apparu à quel point une culture vivante du souvenir est essentielle. Ce qui avait commencé comme une production à petit budget est devenu une mission de toute une vie. Derrière ce projet se cache une équipe de 40 personnes, parmi lesquelles les initiateurs Felix Steichen et Ern Kohn, ainsi que le réalisateur Fred Mersch et son assistant Paul Kohn. Lager 103, tout comme D’Ierzenzopp ass gutt ! et Dem Bäcker säi Radio, est disponible gratuitement sur la chaîne YouTube de la commune de Mersch. Regardez le film sur le YouTube Channel de la commune de Mersch.

La commune de Mersch alloue vers la fin de l’année une prime de vie chère aux ménages et personnes seules ayant touché une allocation de vie chère de la part du Fonds National de Solidarité. Pour pouvoir bénéficier d’une prime de vie chère, tout ménage ou toute personne seule doit: - être inscrit au registre de la population de la Commune de Mersch depuis au moins le 1er juillet 2025 ; - être bénéficiaire de l’allocation de vie chère de la part du Fonds National de Solidarité pour l’année 2025; - joindre les pièces demandées par l’Administration Communale de Mersch à savoir un document du Fonds National de Solidarité attestant l’obtention d’une allocation de vie chère pour l’année 2025 et le cas échéant, un document de la Caisse pour l’Avenir des Enfants attestant l’obtention des allocations familiales. La demande, accompagnée des pièces justificatives, doit être remise à l’Administration Communale de Mersch au plus tard le 31 janvier 2026. Aucune demande sera prise en considération après cette date. Renseignements supplémentaires auprès de l'administration communale Nadine Schiltz, T: 32 50 23 221 M: nadine.schiltz@mersch.lu Comment obtenir l'allocation de vie chère du FNS? Le Fonds accordera, sur demande, pour l’année 2025, une allocation de vie chère en faveur des ménages à revenu modeste, suivant les conditions et modalités fixées par le règlement du Gouvernement en Conseil. Le montant de l’allocation est déterminé en fonction de la composition du ménage du demandeur. Les revenus du ménage ne doivent pas dépasser les seuils prévus par le règlement. Pour consulter les tableaux reprenant les limites de revenus annuels bruts du ménage (barème): https://www.fns.lu/prestations