Commune de Mersch

Actualités à la une

  • Masque

    Port du masque obligatoire dans certaines situations

    Depuis aujourd'hui, le port du masque est obligatoire dans des endroits où une distance de 2 mètres ne peut pas être respectée, notamment dans le transport public, dans les commerces et au centre de recyclage. Cette restriction fût annoncée par le Gouvernement luxembourgeois le 16 avril 2020 et fait partie des mesures dans la lutte contre la pandémie du COVID-19. 

     

    Les autorités nationales précisent que le port du masque n'est pas une garantie absolue d'attraper le virus. Mais fait partie d'une série de mesures à prendre par nous tous. 

     

    A défaut d'un masque médical, celui-ci peut être remplacé par un masque artisanal en étoffe, bandana (« buff ») ou foulard. 

     

    Les collaborateurs de la Commune de Mersch ont commencé à distribuer les masques (5 par habitant) ce lundi vers 7.00h. 

     

    Nous vous demandons de rester patient. La distribution des 49.000 masques rien que dans la Commune de Mersch prendra du temps.

     

    Merci pour votre compréhension.


    Lire la suite

  • IMG 2318

    49.000 masques à emballer et distribuer

    Le défi n'est pas de moindre taille. Dans le contexte de réduire la pandémie du Covid-19, les 102 communes du Luxembourg doivent, en un temps record, fournir des masques à leurs habitants. Le gouvernement a prévu un lot de 5 masques par citoyen. À Mersch, il s'agit de livrer quelques 49.000 masques en 72 heures!

     

    Pourquoi le temps presse-t-il? 

     

    À partir de lundi, le 20 avril 2020, le port d’un masque ou de tout autre dispositif couvrant la bouche et le nez deviendra obligatoire s’il n’est pas possible de respecter une distance d’au moins deux mètres. Dans les transports en commun, cette obligation est d'office applicable, indépendemment de la distance avec les autres utilisateurs.

     

    Préparation du courrier pour les citoyens

     

    Le CGDIS a déposé les masques et le matériel d’information jeudi après-midi à Mersch. Depuis vendredi matin deux équipes de collaborateurs de la Commune de Mersch et du Centre Aquatique Krounebierg (cf. photos), tous munis d'un masque buccal et de gants, s'est proposée volontaire pour emballer les masques et un flyer explicatif dans destinées à chaque menage. 

     

    La dernière ligne droite: La distribution

     

    Une équipe de sept collaborateurs du service Régie et les deux agents municipaux se chargeront lundi de la distribution dans les quelques 4.000 boites aux lettres des sept localités de la Commune de Mersch. L'objectif est clair: Dès le début de la semaine prochaine, chaque résident de notre commune aura à disposition un lot de 5 masques pour se protéger et protéger les autres personnes dans la lutte contre le Covid-19.

     

    Photos: Henri Krier


    Lire la suite

  • masque

    Distribution des masques à partir du 20 avril

    Dans le contexte de la pandémie liée au COVID-19 et des nouvelles mesures annoncées par le Gouvernement en date du mercredi 15 avril 2020, la distribution des masques pour la Commune de Mersch se fera par un porte-à-porte à partir du lundi 20 avril 2020. Les masques seront emballés dans une enveloppe et déposés dans votre boite aux lettresaccompagnés d’un flyer explicatif. 


    Lire la suite

  • image1

    UPDATE: Vos dessins de soutien

    Suite à notre appel des derniers jours, plusieurs parents ont partagé des dessins à destination du personnel médical, des facteurs, policiers et ramasseurs des poubelles.

     

    Quelle belle preuve de créativité et surtout de soutien! 

     

    Notre action restera en ligne pendant la période du confinement.

     

    N'hésitez pas à nous envoyer les dessins montrant la solidarité avec les personnes qui travaillent pour garantir les services indispensables à la survie et la vie quotidienne.


    Lire la suite

  • Ecole

    Déconfinement : Dates, masques, écoles

    Le gouvernement a présenté le mercredi 15 avril un plan pour un déconfinement progressif. Lundi, le 20 avril 2020, les chantiers reprendront. Et le port d'une protection des voies respiratoires sera rendu obligatoire partout où le maintien d'une distance de deux mètres n'est pas possible. Le télétravail est encouragé tout au long de la sortie du confinement.

     

    Les différentes phases de déconfinement et les mesures appliquées:

     

    20 avril: Les activités d’aide et d’assistance dans l’éducation reprennent leur service. Les activités des jardiniers et paysagistes, le commerce dont l’activité principale est le bricolage et les parcs de recyclage seront à nouveau ouverts.

     

    4 mai: Reprise des cours des classes terminales ainsi que des stages et travaux pratiques au niveau du BTS et de l’université.

     

    11 mai: Reprise des cours dans les lycées.

     

    25 mai: Reprise des cours dans l'école fondamentale, des maisons relais et crèches.

     

    jusqu'au 31 juillet: Tous les ressemblements restent interdits, à l’exception des obsèques et mariages civils qui seront autorisés pour un nombre maximal de 20 personnes et à condition de respecter une distance interpersonnelle de 2 mètres.


    Lire la suite

  • Handshake

    Rétablir le dialogue entre voisins

    La situation actuelle de confinement, qui a un grand impact sur notre vie quotidienne, peut provoquer du stress et de l’anxiété chez les gens. Le Service de Médiation pourra aider à rétablir la communication entre des voisins qui se sentent dans une impasse par rapport à un différend qui, dû à la situation actuelle, peut escalader plus facilement. 

     

    Tel: 32 50 23-262

     

     

    Vermittlungsdienst

    In dieser Zeit der Abgeschlossenheit, welche eine große Auswirkung auf unser tägliches Leben hat, kann Stress und Ängste bei den Menschen hervorrufen.

    Die Dienststelle für Mediation kann dazu beitragen, dass die Kommunikation zwischen Nachbarn wiederhergestellt wird, wenn diese sich in der Sackgasse eines Streits befindet, welcher, bedingt durch die jetzige Situation, sehr viel schneller ausarten kann.

     

    Tel: 32 50 23-262


    Lire la suite

  • Voir toutes les actualités

    Notre cadeau pour la discipline dont vous faites preuve depuis le début du confinement

    Gemeng Miersch - Abrell 2020 from BeFresh on Vimeo.

    Miersch TV

    Depuis le début de l'année 2019, la Commune de Mersch informe ses citoyens et les intéressés de la commune du Centre par le biais d'une chaîne de télévision à part. Chaque deux semaines les téléspectateurs sont informés de l'actualité dans les différentes localiés.

     

    Cliquez ici pour découvrir les vidéos

    Agenda de la commune

    Miersch, main doheem

     

     

    Inscrivez-vous à notre newsletter & recevez gratuitement :

    • le meilleur de l'info et des articles
    • les événements à venir, conférences, réunions, concerts, etc.
    • les documents utiles à télécharger
    • les publications de la commune

    Mersch, un peu d’histoire

    Centre géographique du Luxembourg, située à 224m au-dessus du niveau de la mer, la commune de Mersch accueille les visiteurs, cyclistes, randonneurs et voyageurs en train ou en voiture avec une offre touristique, culturelle, sportive et naturelle qui ne laisse personne indifférent. Mersch offre des possibilités de séjour, hôtels, camping ou autres pour tous les goûts et budgets.

     

    À l’ouest, visible de loin, un menhir de trois mètres de hauteur se dresse comme un point d’exclamation sur la hauteur à côté de la chapelle d’Eenelter, près de Reckange. C’est dans le vieux centre de ce village que se tient en septembre l’Eenelter Maart, marché historique de produits artisanaux et locaux.

     

    Les vestiges d'une villa romaine témoigne du rôle important de Mersch au temps des Romains. Dans les premiers documents du IXe siècle, Mersch est connue sous le nom de "Marisca". Ce terme signifie "terrain marécageux".  D’autres périodes sont représentées par le château médiéval qui abrite aujourd’hui l’administration communale et un musée, par la Tour St-Michel, vestige de l'ancienne église décanale, dans lequel est installé un point d’information touristique ouvert en été ainsi que l’église paroissiale actuelle, de style néo-classique.

     

    Deux autres châteaux se trouvent sur le territoire de la commune: celui de Schoenfels avec son imposant donjon, et celui de Pettingen.

     

    Ville d’art et de culture par excellence, Mersch est le siège du Centre national de Littérature et d’une importante maison culturelle.

     

    Côté loisirs, le parc municipal, avec son plan d’eau et ses distractions, se prête à un moment de détente. Le centre aquatique du Krounebierg attire les passionnés de natation et les familles en quête de divertissements. 

     

    Pour compléter le tableau, n’oublions pas les points d’attraction naturels dans les alentours, comme les Mamerleeën, cavernes nimbées de légendes, la zone de détente du Hunnebour, le sentier de découverte du Gousselerbierg ou encore la réserve naturelle du Pëttenerbësch.